Image principale
Le JT en langue ©CALEDONIA

Le JT en langue

En résumé


Plongez au cœur de la culture de Nouvelle-Calédonie grâce aux journaux télévisés diffusés en langues kanak, en partenariat avec l’Académie des Langues Kanak.

C’est votre JT habituel, avec l’actu du jour et vos rubriques quotidiennes mais en langue et sous-titré en français.

En cette décennie internationale des langues autochtones 2022-2032, Caledonia s'engage encore plus dans la préservation et la valorisation des langues kanak et régionales de Nouvelle-Calédonie. En plus des JT entièrement en langues, nous vous donnons rendez-vous tout au long de l'année pour des dossiers en langues dans nos JT classiques.

Cette année, CALEDONIA proposera 5 JT en langue : Ajië, Jawe, Cèmuhî, Xârâcùù, ainsi qu'une langue de l'aire Hoot ma whaap et 4 dossiers en langue : naa Djubea, Iaai, Drehu et Nengone. 

En direct

7 rendez-vous dans l'année, à 18h

Date des rediffusions

Le jour-même à 19h, 23h. Le lendemain à 5h, 6h et 7h.

Genre
Actualité

Les replays


Dossier en langue : drehu

05/08/2026

Le drehu est la langue kanak la plus parlée au pays. Si elle n’est pas menacée, les experts du monde linguistique observent un essouffl...

Dossier en langue : cèmuhî

05/08/2026

Découvrez notre dossier linguistique réalisé en partenariat avec les équipes de l’Académie des langues kanak (ALK). La langue cèmuhî es...

Dossier en langue haméâ : Des livrets pédagogiques en langue haméâ en cours de création

05/08/2026

La langue haméâ est parlée à Kouaoua, dans les tribus de Konoé-Chaoué, Seinô, Wérupimé et Waabe. Elle est également présente de l’autre...

Dossier en langue – 'ôrôê

18/12/2025

En partenariat avec l’Académie des langues kanak, nous nous sommes intéressés à la langue 'orôê. Difficile aujourd’hui de connaître le ...

Dossier en langue - Drehu

21/11/2024

Pour l’île de Lifou, le tourisme est une manne financière conséquente. Il n’a pas été épargné par la crise qui a suivi le 13 mai. La re...

Dossier en langue - Sîshëë

26/09/2024

À Moindou, à la tribu de Kélé se trouve les 8 derniers locuteurs en langue sîshëë. Prosper Poedi, chargé d'étude pour l'ALK (Académie d...